Portier, Gebäudebeschriftung